字幕

最近、テレビの字幕をつけるお仕事について、レクチャーを受けてきました。普段、字幕状態でテレビを見ることはなかったのですが、レクチャー後は、気にかけて字幕表示にしてみたり。いろいろ教わった後で見ると、なるほど、苦心しながらわかりやすく字幕が作ってあることがわかります。ちょっと勉強しなくちゃ！ですね。